Categories: Allgemein

Das Bos­to­ner Atten­tat als Whodunit

Wor­in unter­schei­det sich der Anschlag an der Ziel­li­nie des Bos­to­ner Mara­thons von prak­tisch allen ande­ren Atten­ta­ten unse­res begin­nen­den Jahr­hun­derts? Nun, offen­sicht­lich zunächst ein­mal dar­in, dass sich bis­lang nie­mand dazu bekannt hat. Und natür­lich hat man auch kei­nen Selbst­mord­at­ten­tä­ter, aus des­sen Per­son sich Rück­schlüs­se auf die Moti­ve zie­hen lie­ßen. Und dann natür­lich dadurch, dass – so zynisch sich das anhö­ren mag – für heu­ti­ge ame­ri­ka­ni­sche Ver­hält­nis­se die Zahl der Todes­op­fer, und die zäh­len nun mal, hin­ter dem längst Gewohn­ten zurück­bleibt. Und schließ­lich auch dadurch, dass kei­ne Schuss­waf­fen mit im Spiel waren. Gera­de Letz­te­res führt dazu, dass sich erst gar kei­ner genö­tigt sieht, die lang­sam alber­ne Dis­kus­si­on um Ame­ri­kas Schuss­waf­fen­ge­set­ze auf­zu­grei­fen. Man kann also direkt zum Cluedo-Teil, zum Rät­sel­ra­ten um die Täter­schaft über­ge­hen. Und, um ein eher sel­ten genutz­tes Kri­mi-Ele­ment ein­zu­füh­ren, zur Hoff­nung, dass der oder der es nicht war …

Kri­mi­freun­de wis­sen um die Maxi­me, dem Leser sei­en sämt­li­che Details nebst in Fra­ge kom­men­dem Per­so­nal eines Ver­bre­chens zu prä­sen­tie­ren. Im Fal­le des Atten­tats von Bos­ton ist in die­ser Hin­sicht das Spiel­feld offen und groß; sämt­li­che übli­chen Ver­däch­ti­gen kom­men in Fra­ge. Alles, was man hat, sind Tei­le der Mord­werk­zeu­ge. Ähn­lich wie in Cluedo Rohr­zan­ge, Ker­zen­leuch­ter, Strick etc. Der Tat­ort ist natür­lich auch bekannt, logisch. Da wird schon mal – beson­ders hier­zu­lan­de – viel rein­ge­le­sen und ganz offen­bar über­in­ter­pre­tiert, was Bos­ton angeht. Und natür­lich haben wir die Tat­zeit: den Patriot’s Day. Noch mehr Inter­pre­ta­ti­on in deut­schen Blät­tern, wo offen­bar in Ame­ri­ka die­sen Fei­er­tag kaum einer kennt und in Bos­ton prak­tisch nur von einem »Mara­thon Mon­day« die Rede zu sein scheint. Ob so etwas zum bzw. zu den Tätern führt, ist mehr als fraglich.

Oder etwa doch? Dem Bos­to­ner an sich mag der Patriot’s Day ja nichts sagen, aber er dürf­te für das Atten­tat ja auch kaum ver­ant­wort­lich zeich­nen. Ein­schlä­gig bekann­ten Grup­pen wie der ame­ri­ka­ni­schen Miliz­be­we­gung dage­gen ist die­ser Tag von Bedeu­tung; man den­ke an den Bom­ber von Okla­ho­ma, Timo­thy McV­eigh.

Also, mal der Rei­he nach: die Opfer. So bru­tal das klin­gen mag, sie spie­len hier ledig­lich eine Sta­tis­ten­rol­le. Mal von der küh­nen The­se abge­se­hen, dass hier eine bestimm­te Per­son gemeint war, die sich um die frag­li­che Zeit im Wir­kungs­be­reich der Bom­ben hät­te auf­hal­ten sol­len. Der acht­jäh­ri­ge Mar­tin wohl sicher nicht. Er war nur gekom­men, um sei­nen Vater zu umar­men, der bei dem Mara­thon mit­ge­lau­fen war. Sein Tod demons­triert nur den Wahn­sinn des Ter­rors, um den es letzt­lich wohl ging. Es war ein Anschlag in Ame­ri­ka auf Ame­ri­ka­ner. Das Feld der Ver­däch­ti­gen engt das auf kei­nen Fall ein.

Okay, die Tat­waf­fen: zwei Dampf­koch­töp­fe voll Schieß­pul­ver und aller­hand fie­ser Metall­tei­le.1 Dampf­koch­töp­fe als Bom­ben? Bom­ben die­ser Art hat man laut FBI und Home­land Secu­ri­ty in »Afgha­ni­stan, India, Nepal and Paki­stan« gese­hen.2 Und auch einer der drei Bom­ben, die man im May 2010 am New Yor­ker Times Squa­re gefun­den hat, war ein Dampf­ko­cher gewe­sen. Die paki­sta­ni­schen Tali­ban, die sich zu die­sem Atten­tats­ver­such bekann­ten, wol­len mit dem Bos­to­ner Atten­tat nichts zu tun haben.2 Wie auch immer, kei­nes der Ingre­di­en­zen engt die Zahl der Ver­däch­ti­gen ein. Da schon eher die schwar­zen Nylon­ta­schen, könn­te ich mir vor­stel­len, in denen die Koch­töp­fe unter­ge­bracht waren.

Was macht nun der Kri­mi­freund im Fal­le eines so offe­nen Felds von Ver­däch­ti­gen? Nun, er führt – vom Autor meist ziel­si­cher mani­pu­liert – sei­ne jewei­li­gen Vor­ur­tei­le aus. Oder lässt sie Amok lau­fen, je nach dem.

Letz­te­res gilt auch dies­mal, wie fast immer, für die Ver­schwö­rungs­theo­re­ti­ker, die hin­ter in dem Bos­to­ner Atten­tat – wie auch im Fall von 9/11 und San­dy Hook – den Staats­ap­pa­rat sehen. Der rechts­las­ti­ge Radio­mo­de­ra­tor Alex Jones sieht einen wei­te­ren Ver­such des FBI bzw. des Staa­tes, der für die Sicher­heit des öffent­li­chen Trans­port­we­sens zustän­di­gen Secu­ri­ty and Trans­por­ta­ti­on Secu­ri­ty Admi­nis­tra­ti­on mehr macht in die Hän­de zu geben.3 Für ihn segelt die­ses Atten­tat damit unter der fal­schen Flag­ge eines Anschlags von Ter­ro­ris­ten.4 »Wartet’s nur ab«, sagt er, »nicht mehr lan­ge und die begrap­schen euch vor dem Stadion.«

Inter­es­sant ist dies­mal, dass man oft weni­ger einen Ver­dacht über die Täter­schaft äußert als die Hoff­nung, der und der möge es gewe­sen sein oder nicht. Der ers­te befrag­te Ver­däch­ti­ge war ja offen­bar nun schon mal ein Mus­lim5 und die Washing­ton Post titelt »Plea­se, don’t be a Mus­lim”.6 David Sirots setzt eines drauf, wenn er sei­nen Arti­kel mit »Hof­fen wir, dass der Atten­tä­ter vom Bos­to­ner Mara­thon Wei­ßer und Ame­ri­ka­ner ist« über­schreibt. (Let’s hope the Bos­ton Mara­thon bom­ber is a white Ame­ri­can)7 Hin­ter die­ser pro­vo­zie­ren­den Über­schrift steckt der Gedan­ke, dass man wei­ße Atten­tä­ter ger­ne als ein­sa­me Wöl­fe sieht, wäh­rend man im Fal­le aller ande­ren gleich gan­ze Grup­pen ver­dammt. Oder anders gesagt, man wird, obwohl die meis­ten der knapp 1500 Anschlä­ge in Ame­ri­ka seit 19708 von männ­li­chen Wei­ßen began­gen wur­den, nicht gleich ein Täter­pro­fil des »wei­ßen Man­nes an sich« erstellen.

In der Süd­deut­schen Zei­tung lese ich »Die Nati­on war­tet unge­dul­dig dar­auf zu erfah­ren, wer der Feind ist.«9 »Wir wer­den bis ans Ende der Welt gehen«, um die Täter zu fin­den, sag­te der die lei­ten­de FBI-Mann vor Ort.10 Was schon des­halb albern ist, weil der Ame­ri­ka­ner doch seit eini­ger Zeit schon lie­ber Droh­nen an die­ses Ende der Welt schickt, denen jedes­mal mehr unschul­di­ge Pas­san­ten zum Opfer fal­len als… Aber sei’s drum, all die, die wei­ter­hin flei­ßig Cluedo zum Bos­to­ner Atten­tat spie­len, tun sowie­so kei­nen Schritt.

Um ein Haar hät­te ich in der Über­schrift »als ent­spann­tes Whod­u­nit« geschrie­ben. Was aber womög­lich zu fal­schen Schlüs­sen hin­sicht­lich mei­ner »Betrof­fen­heit« geführt hät­te. Und die kann sich mit der eines jeden ande­ren mes­sen, der nicht unmit­tel­bar von einem der Metall­tei­le aus den Bom­ben getrof­fen wur­de. Das ändert jedoch nichts dar­an, dass es doch irgend­wie erstaun­lich ist, wie »unhys­te­risch«11 Ame­ri­ka auf den Anschlag reagiert. Jen­seits der mar­ki­gen Sprü­che hin­ter Mikro­fo­nen kann man sich des Ver­dachts nicht erweh­ren, dass lang­sam die Gren­zen des Schre­ckens erreicht sind. Oder sind es nur die Gren­zen des Mit­ge­fühls? Des­halb mein gedan­ke an Kri­mi und Cluedo. Ich mei­ne, wer fühlt schon mit dem gemeu­chel­ten Gra­fen Eutin, egal mit wel­cher Begeis­te­rung er den Mord an ihm auf­zu­klä­ren versucht.

 

 

  1. Chi­ca­go Tri­bu­ne []
  2. salon.com [] []
  3. http://news.yahoo.com/blogs/lookout/false-flag-alex-jones-boston-marathon-bombing-family-231742713.html []
  4. theatlanticwire.com []
  5. salon.com []
  6. Washing­ton Post []
  7. salon.com []
  8. theatlanticwire.com []
  9. SZ []
  10. theatlanticwire.com []
  11. SZ []
SlangGuy

Übersetzer & Wörterbuchmacher

Recent Posts

Trump-Wör­ter­buch #81: Wahl­kampf der Milliardäre

Der Einfluss des Großen Geldes auf die Politik ist ein offenes Geheimnis. Das geht vom…

2 Monaten ago

Trump-Wör­ter­buch #80: Wie wird man Donald Trump

Wir sind bei all dem Trubel in dieser turbulenten Seifenoper von einem Wahlkampf noch gar…

2 Monaten ago

Trump-Wör­ter­buch #79: Reboot der USA als 4. Reich?

Nachdem Trumps Reden von Tag zu Tag hysterischer werden, sein hasserfülltes Gekeife von Tag zu…

2 Monaten ago

Trump-Wör­ter­buch #78: Fake Elec­tors – Die alter­na­ti­ve Wahl

Die in der US-Verfassung verankerten Wahlleute (electors) und ihre enorme Bedeutung sowie die Probleme, die…

2 Monaten ago

Trump-Wör­ter­buch #77: Abschied vom Mythos Trump

Nicht nur in den USA gibt es immer noch Leute, die Donald Trump, wenn schon…

2 Monaten ago

Trump-Wör­ter­buch #76: Hele­ne & Milton

Die Hurrikane Helene und Milton haben 2024 über 200 Menschen das Leben gekostet und Zigtausende…

2 Monaten ago