Allgemein

Der Geschenk­tipp des Jah­res: Die Geschich­te des Mute-Labels

Weihnachten steht vor der Tür. Da verirrt der eine oder andere sich schon mal in eine Buchhandlung. Und wenn Sie…

7 Jahren ago

Deut­scher Slang à la 1892 (14)

Im Mosaik meiner Bemühungen, ein Bild dessen zu vermitteln, was wir – heute und historisch – als »Slang« bezeichnen, möchte…

7 Jahren ago

Anrü­chi­ger Rock ’n’ Roll

Ich habe hier schon mal auf mehr oder weniger eindeutige Zweideutigkeiten in Songtexten verwiesen. Und darauf dass die platte Direktheit…

7 Jahren ago

Fire­fox 57 & Add-Ons

Firefox 57 flutscht wie keine Version je zuvor. Aber da er vom Code her völlig umgekrempelt wurde, stellt man nach…

7 Jahren ago

Rod­dy Doyl­es Lieblingsmusik

Für mich sind Interviews mit den Großen dieser Welt immer ganz großes Kino. Das gilt doppelt, wenn sie mir was…

7 Jahren ago

RAW — die nack­te Wahr­heit über zer­schos­se­ne Festplatten

Das hier ist ein Tatsachenbericht, Leute, nicht die übliche Klugschnakerei auf einschlägigen Foren. Ich hab's gemacht. Mehr oder weniger. Also:…

7 Jahren ago

Donald Trump Frit­zing Out

Seit ich Robert Reichs letztes Buch Rettet den Kapitalismus übersetzt habe, verfolge ich interessiert seinen Blog. Dieser Tage fand sich…

7 Jahren ago

Deut­scher Slang à la 1892 (13)

Im Mosaik meiner Bemühungen, ein Bild dessen zu vermitteln, was wir – heute und historisch – als »Slang« bezeichnen, möchte…

7 Jahren ago

Genia­le Hilfs­mit­tel am PC: AutoHotKey

Wenn sie sich, wie ich als Übersetzer, Tag für Tag an den PC gefesselt sehen, um ihr karges Brot zu…

8 Jahren ago

USB-Lauf­werks-Buch­sta­ben unter Win­dows: Easy

Laufwerksbuchstaben-Management. Drive-Letter-Management. Windows. USB

8 Jahren ago