von Musikern, Komikern, Schauspielern etc. bei einem gelungenen Auftritt
»You really brought the house down tonight!«: Hast ja echt abgeräumt heute Abend!
»Her solo brought the house down.«
[beim Publikum] für Begeisterung sorgen; stürmischen Beifall auslösen; (Komiker) Lachstürme entfesseln.
voll abräumen; einen Saal zum Kochen bringen; voll einschlagen; ein Bombenerfolg sein; einen Bombenerfolg haben
[house].[break a leg].[go down a treat].[].[].
»With everybody jumpin’ we can bring the house down.« Loggins & Messina, »My Music« ©
Der Einfluss des Großen Geldes auf die Politik ist ein offenes Geheimnis. Das geht vom…
Wir sind bei all dem Trubel in dieser turbulenten Seifenoper von einem Wahlkampf noch gar…
Nachdem Trumps Reden von Tag zu Tag hysterischer werden, sein hasserfülltes Gekeife von Tag zu…
Die in der US-Verfassung verankerten Wahlleute (electors) und ihre enorme Bedeutung sowie die Probleme, die…
Nicht nur in den USA gibt es immer noch Leute, die Donald Trump, wenn schon…
Die Hurrikane Helene und Milton haben 2024 über 200 Menschen das Leben gekostet und Zigtausende…