SlangGuy's Blog ...

ace

Klam1

 

SlangGuy’s Online-Slang-Wör­ter­buch: Englisch-Deutsch
amslang_120
1
Subs
note
tol­le / groß­ar­ti­ge Person

As; Kano­ne; der / die Größ­te; King.

 

Ver­glei­che:
[]

 

Quo­tes:

»Decked out like aces, / We’d beat anybody’s bet / Cuz we was Coolsville«
Rickie Lee Jones, »Cools­vil­le«
Rickie Lee Jones © 1979

»They gave cha­se, but our man Ste­ve is an ace. / We lost tho­se bro­thers with haste.«
Fun Lovin’ Cri­mi­nals, »Scoo­by Snacks«
Fun Lovin’ Cri­mi­nals © 1996

~~~~~~~~~~~~~~~
© 2013 Bern­hard Schmid
Check me out at Über­set­zen als Handwerk
~~~
Über­set­zungs­vor­schlag für die­sen Ein­trag? Ein gutes Zitat? Eine Frage?

Schreibe einen Kommentar

*

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.