SlangGuy's Blog ...

shakes: get the shakes

SlangGuy’s Online-Slang-Wör­ter­buch: Englisch-Deutsch
amslang_120
1
Rw
note
[ins Zit­tern / Beben geraten ]

[das gro­ße Zit­tern krie­gen; den Tat­te­rich krie­gen; wei­che Knie kriegen.]

 

  Ver­glei­che:
  []

 

  Quo­tes:
 

[

»Dig that steam, giant butt. / Makes me scream. / I get nu-nu-not­hing but the shakes over you.«
Van Halen, »Drop Dead Legs«
Micha­el Antho­ny / David Lee Roth / Eddie Van Halen / Alex Van Halen © 1984

]

~~~~~~~~~~~~~~~
© 2013 Bern­hard Schmid
Check me out at Über­set­zen als Handwerk
~~~
Über­set­zungs­vor­schlag für die­sen Ein­trag? Ein gutes Zitat? Eine Frage?
Ein­fach einen Kom­men­tar hin­ter­las­sen…

 

Schreibe einen Kommentar