SlangGuy's Blog ...

sent

SlangGuy’s Online-Slang-Wör­ter­buch: Englisch-Deutsch
amslang_120
1
Adj
note: drugs / nar­co­tics; das deut­sche »ver­schickt« drängt sich auf
[unter Dro­gen­fluss, berauscht]
high; ver­blitzt;

 

  Ver­glei­che:
  [send; high]

 

  Quo­tes:
 

[»Then you know your body’s sent. / You don’t care if you pay the rent, / […] If you’­re a viper.«
Bob Howard & His Boys, »If You’­re A Viper«
?? © 19??
]

~~~~~~~~~~~~~~~
© 2013 Bern­hard Schmid
Check me out at Über­set­zen als Handwerk
~~~
Über­set­zungs­vor­schlag für die­sen Ein­trag? Ein gutes Zitat? Eine Frage?
Ein­fach einen Kom­men­tar hin­ter­las­sen…

 

Schreibe einen Kommentar