slammin‘

SlangGuy’s Online-Slang-Wörterbuch: Englisch-Deutsch
amslang_120
1
Adj
note
großartig; toll

[bock- / sau-]stark; fetzig; hammerhart; geil; bombig; spitzenmäßig; irre; abgedreht; abgefahren; etw fetzt [vielleicht]; etw bringt es voll; etw geht ab; bei etw geht die Post ab; etw geht / fetzt / fährt rein.

 

  Vergleiche:
  []

 

  Quotes:
 

»Your face is jammin‘ / Your body’s heck-a-slammin’«
Prince, »U Got The Look«
Prince © 1987

»Decatur and Kingston on Wednesday night / To the Empire, show slammin‘.«
3rd Bass, »Product Of The Environment«
Michael Berrin / Peter Nash / Sam Citrin © 1989

»Around this time, the slammin‘ joint was ›Milk is Chillin’‹.«
De La Soul, »Millie Pulled a Pistol on Santa«
David Jolicoeur / P. Houston / Kelvin Mercer / George Clinton / G. Cook © 1991

»I want somethin‘ different, I want somethin‘ slammin‘, / What’s the slamminest flavor out this month«
Black Sheep, »Flavor of the Month«
William McLean / Andres Titus © 1991

~~~~~~~~~~~~~~~
© 2013 Bernhard Schmid
Check me out at Übersetzen als Handwerk
~~~
Übersetzungsvorschlag für diesen Eintrag? Ein gutes Zitat? Eine Frage?
Einfach einen Kommentar hinterlassen…
Weitersagen: Diese Icons verlinken auf Bookmark Dienste bei denen Nutzer neue Inhalte finden und mit anderen teilen können.
  • MisterWong
  • Y!GG
  • Webnews
  • Digg
  • del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Google Bookmarks
  • Facebook
  • TwitThis
  • Ask
  • Bloglines
  • Mixx
  • MySpace
  • Netscape
  • Twitter
  • YahooBuzz
  • YahooMyWeb

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

*

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.