1Adjnotebetrunken— bezischt; breit; knülle; fett; dicht; einen in der Hacke haben; Oberkante, Unterlippe. |
Vergleiche: | |
ape-shit; basted; boffed; blind; blitzkrieged; blown out; brewed; comatosed; crispy; faced; shit-faced; farmed; feeling no pain; gone; got to down; hurtin’; invertebrated; juiced; knee-walking; laid out; LD; legless; looped; lit; messed up; nine-eyed; no condition to be in the public eye; obliterated; otis; out of here; paralytic; pickled; planted; plastered; ploughed; polluted; ripped; ripped out of one’s gourd; smashed; smuckered; snockered; soused; tanked; ted; tight as a coot; toasted; totalled out; tore out of the frame; trashed; wasted; whipped; wide open; wiped out; woofy; zooed; zulued. |
Quotes: | |
|
© 2016 Bernhard Schmid Check me out at Übersetzen als Handwerk ~~~ Übersetzungsvorschlag für diesen Eintrag? Ein gutes Zitat? Eine Frage? Einfach einen Kommentar hinterlassen… |