SlangGuy's Blog ...

stom­pin’

SlangGuy’s Online-Slang-Wör­ter­buch: Eng­lisch-Deutsch
amslang_120
1
Adj
note
[groß­ar­tig]

[bru­tal; fet­zig; sau­geil; ham­mer- / pickel­hart; tie­risch; etw fährt [tie­risch] rein; etw geht [tie­risch] ab; echt was drauf haben.]

 

  Ver­glei­che:
  [

»ever­y­bo­dy knows, ya have to be stom­pin’ if you’­re / Born and rai­sed in Comp­ton!«
DJ Quick, »Born and Rai­sed in Comp­ton«
DJ Quik © 1991

»Tal­kin’ about nig­gaz from Comp­ton. / They’­re no comp and they tru­ly ain’t stom­pin’«
Tim Dog, »Fuck Comp­ton«
Tim »Tim Dog« Blair © 1991
]

 

  Quo­tes:
 

[]

~~~~~~~~~~~~~~~
© 2013 Bern­hard Schmid

 

SlangGuy’s Online-Slang-Wör­ter­buch: Eng­lisch-Deutsch
amslang_120
2
Vi
note
[]

[]

 

  Ver­glei­che:
  []

 

  Quo­tes:
 

[]

~~~~~~~~~~~~~~~
© 2013 Bern­hard Schmid
Check me out at Über­set­zen als Hand­werk
~~~
Über­set­zungs­vor­schlag für die­sen Ein­trag? Ein gutes Zitat? Eine Fra­ge?
Ein­fach einen Kom­men­tar hin­ter­las­sen…

 

Schreibe einen Kommentar

*

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.