SlangGuy's Blog ...

get sb hooked

Rede­wen­dung

Anmer­kung / Note: auf Per­so­nen bezogen 

jn in einen ver­liebt machen; jn zu einer Bezie­hung / Ehe bekommen

sich jn schnap­pen; sich jn krallen.

sie­he auch: [*] . [*] . [*] . [*] . [*] . [*] . [*] . [*] . [*] . [*] . [*] . [*] . [*] . 

Zitate/ Quo­tes

»Blon­de, have good looks, try­in’ to get me hoo­ked / Want me to mar­ry, get a home, sett­le down, wri­te a brook!«
Chuck Ber­ry, »Too Much Mon­key Busi­ness«
Chuck Ber­ry © 1956

»Zitat«

»Zitat«

© 2022 Bern­hard Schmid
Check me out at Über­set­zen als Hand­werk
Über­set­zungs­vor­schlag für die­sen Ein­trag? Ein gutes Zitat? Eine Fra­ge?
Ein­fach einen Kom­men­tar hinterlassen. 

Schreibe einen Kommentar