SlangGuy's Blog ...

head shrin­ker

SlangGuy’s Online-Slang-Wör­ter­buch: Eng­lisch-Deutsch
amslang_120
1
Subs
note: meist shrink. Der oft bemühn­te »See­len­klemp­ner« tut’s zwar zur Not, aber so all­täg­lich wie der »shrink« ist er eben doch wie­der nicht.
Psych­ia­ter bzw. Psy­cho­the­ra­peut.

[See­len­klemp­ner]

 

  Ver­glei­che:
  [Satz der Woche] [shrink. psy­cho bab­b­le]

 

  Quo­tes:
 

[ »So I cal­led up my head shrin­ker, and I told him what I’d done«
Aeros­mith, »Eat The Rich«
Ste­ven Tyler / Joe Per­ry / Jim Vall­an­ce © 1993 ]

~~~~~~~~~~~~~~~
© 2013 Bern­hard Schmid
Check me out at Über­set­zen als Hand­werk
~~~
Über­set­zungs­vor­schlag für die­sen Ein­trag? Ein gutes Zitat? Eine Fra­ge?
Ein­fach einen Kom­men­tar hin­ter­las­sen…

 

Schreibe einen Kommentar

*

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.