SlangGuy's Blog ...

hot hand

Kar­ten­spiel, Poker etc. auch im über­tra­ge­nen Sinne

»hold a hot hand«: ein gutes Blatt haben
»be dealt a hot hand«: ein gutes Blatt bekom­men
»a streak of hot hands«: ein gutes Blatt nach dem anderen 

beson­ders gutes Blatt

hei­ßes / tol­les Blatt; Full House

[mojo hand].[win­ning streak].

»I’m her wild card man / Tog­e­ther we’­re buil­din’ up a real hot hand«
Garth Brooks, »Two Of A Kind Workin’ On A Full House« © Boyd / Hay­nes / Robbins

»The Cen­tral Divi­si­on champs came into the play­offs hol­ding a hot hand, win­ners of eight of their last 10 games.«
»Goli­go­ski & The Stars Play Their Way«
Natio­nal Hockey League Play­ers’ Asso­cia­ti­on, 2016

Schreibe einen Kommentar