SlangGuy's Blog ...

do someo­ne in

Klam1

 

SlangGuy’s Online-Slang-Wör­ter­buch: Englisch-Deutsch
amslang_120
1
Vtr
note: to do in; to do someo­ne in; to do some­bo­dy in.
jn ermor­den; jn töten

jn umle­gen; in um die Ecke brin­gen; jn kalt- / platt­ma­chen. [spa­ßig] jn meucheln.

 

Ver­glei­che:

 

Quo­tes:

»He wants to do you in, / Becau­se the color of your skin / Just don’t appeal to him.«
The Mothers of Inven­ti­on, »Trou­ble Every Day«
Frank Zap­pa © 196???

~~~~~~~~~~~~~~~
© 2013 Bern­hard Schmid
Check me out at Über­set­zen als Handwerk
~~~
Über­set­zungs­vor­schlag für die­sen Ein­trag? Ein gutes Zitat? Eine Frage?

 

Schreibe einen Kommentar