Zum Inhalt springen
  • Home
  • SlangGuy’s Dic­tion­a­ry
    • Slang­ti­mes-Forum
  • Impres­sum
Menü
  • Home
  • SlangGuy’s Dic­tion­a­ry
    • Slang­ti­mes-Forum
  • Impres­sum
Suche

#Slangtimes

Über Slang, Übersetzen & die Sprache dazu

Suche
Über­set­zung oder Abriss?

Über­set­zung oder Abriss?

  • Beitrags-Autor:SlangGuy
  • Beitrag veröffentlicht:12. Dezember 2018
  • Beitrags-Kategorie:Allgemein/Kultur/Sprache/Sprachkolumne/Übersetzen
  • Beitrags-Kommentare:0 Kommentare

Ach, Sie wollen dies oder jenes Buch in Übersetzung gelesen haben? Meinen Sie? Na ja, in der Regel können Sie das getrost behaupten. Bücher sind meist Wort für Wort –…

Weiterlesen Über­set­zung oder Abriss?

Buch­tipp!

Buch­tipp!

»Von Bernhard Schmid geschmeidig übersetzt, liest sich Bob Dylan und Amerika so unterhaltsam, gelehrt und elegant wie im mittlerweile zum kanonischen Werk avancierten Original.«
FAZ, 4.3.2013
  • ……………. Slang­fra­ge? Click here!

Beson­ders gefragt:

  • Wer zum Gei­er war Larry?
  • Bri­ti­sche Dia­lek­te aus bri­ti­scher Sicht...
  • I Got My Mojo Working – but it just don’t work on&...
  • Aus­ge­rech­net Scho­pen­hau­er – Über Spra­che un...
  • Wor­d­Press — Menü­punk­te ver­schwin­den las­sen...

Jüngs­te Kommentare

  • SlangGuy bei Scans­core — soll wohl ’n Scherz sein
  • Dirk Fischer bei Scans­core — soll wohl ’n Scherz sein
  • andreas lösch bei Wer zum Gei­er war Larry?

Wei­te­re Artikel

  • Die Buch­bran­che und ihre Übersetzer
  • Ralph Elli­son: Ram­pers­ads Biografie
  • »Pim­pen«: Eine Wortgeschichte
  • »Gover­nan­ce« – a prio­ri gut?
  • Huren­sohn & son of a bitch

Buch­tipp!

Für Hör­spiel-Freaks

Buch­tipp!

Sprachblogs

  • Deutsche Brocken in fremden Sprachen
  • Double-Tongued Dictionary
  • Österreichisch
  • Sprachliches aus der Schweiz
  • Texttheater — Die kleinste Bühne der Blogosphäre

Wei­te­re Artikel

  • Die Buch­bran­che und ihre Übersetzer
  • Ralph Elli­son: Ram­pers­ads Biografie
  • »Pim­pen«: Eine Wortgeschichte
  • »Gover­nan­ce« – a prio­ri gut?
  • Huren­sohn & son of a bitch

Buch­tipp!

Buch­tipp!

  • Home
  • SlangGuy’s Dic­tion­a­ry
    • Slang­ti­mes-Forum
  • Impres­sum
Menü
  • Home
  • SlangGuy’s Dic­tion­a­ry
    • Slang­ti­mes-Forum
  • Impres­sum

Powered by Wordpress. © 2020 by Bernhard Schmid

Facebook-f
Twitter
Google-plus-g
Pinterest

Diese Seite verwendet Cookies, um die Nutzerfreundlichkeit zu verbessern. Mit der weiteren Verwendung stimmst du dem zu. datenschutzerklaerung-2