SlangGuy’s Blog …

Baustelle
Slang Guy’s Slang Dictionary
SlangGuy

hot foot powder

ver­al­tet; in alten Blues-Songs; ein in der afro­ame­ri­ka­ni­schen Voo­­­doo/Hoo­­­doo-Magie ver­wen­de­tes Pul­ver zum Fern­hal­ten uner­wünsch­ter Per­so­nen; eine Mischung aus Kräu­tern und Mine­ra­li­en, die fast immer Chilipulver,

Read More » 
Slang Guy’s Slang Dictionary
SlangGuy

horse 

Dro­gen­mi­lieu: min­des­tens seit den 1930er-Jah­­­ren; wegen des Anfangs­buch­sta­ben “H”. Hero­in. Aitsch; [Big] H; Acht; [Bad] Har­ry; Junk. »In Sep­tem­ber my cou­sin tried ree­fer 4 the very

Read More » 
Spra­che
SlangGuy

Das geils­te Wort überhaupt! 

Mit­te der Six­ties star­te­te ein – an sich uraltes – klei­nes Wört­chen eine ganz neue Kar­rie­re: »geil« – und zwar im Sin­ne von »her­vor­ra­gend, sym­pa­thisch«.1

Read More » 
Slang Guy’s Slang Dictionary
SlangGuy

hot damn 

xxxx Aus­ruf / Inter­jek­ti­on … eine Ver­si­on von »Damn!«; ein pos­ti­ves »Damn!«, wenn man so will; ein durch­aus alt­be­währ­ter Aus­druck, der sich nur im jeweiligen

Read More » 
Slang Guy’s Slang Dictionary
SlangGuy

hot 

in Bezug auf das Äuße­re oder gewis­se attrak­ti­ve Eigen­schaf­ten einer Per­son; davon abglei­tet »a hot­tie«. auch in Bezug auf Gegen­stän­de (z.B. Autos), Ver­an­stal­tun­gen (z.B. Partys),

Read More » 
Slang Guy’s Slang Dictionary
SlangGuy

horny 

Das Adjek­tiv lei­tet sich natür­lich ab von der alten Vor­stel­lung des Penis als Horn und ist bei aller Beliebt­heit die letz­ten 50 Jah­re über fast

Read More » 
Slang Guy’s Slang Dictionary
SlangGuy

Hot dog! 

Aus­ruf / Inter­jek­ti­on … ein schon älte­rer Aus­ruf, der im zeit­li­chen Kon­text zu über­set­zen ist; ist stets posi­tiv gemeint, d.h. man ist beein­druckt  die­ser Ausruf

Read More » 
Spra­che
SlangGuy

Spacko & Co: Revisited 

Beim Durch­blät­tern all der klei­nen Heft­chen, die sich hier zum The­ma »Jugend­spra­che« die letz­ten Jah­re über ange­sam­melt haben, fiel mir jüngst auf, dass sie alle

Read More »