shot: have a shot at
SlangGuy's Online-Slang-Wörterbuch: Englisch-Deutsch 1 Rw note [eine Chance haben] [] Vergleiche: [shot: not have a shot] Quotes: [ "Ross, that's the only thing left…
dangerous moggies in Kiwi-a-gogo land
Aus dem alten Louise Rennison-Thread des Slangtimes-Forums: ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Frage: Hi SlangGuy! heute hätte ich: "she lost her rag" (8) Leider nicht in deinem American Slang, da gibts nur "on the…
nutty
SlangGuy's Online-Slang-Wörterbuch: Englisch-Deutsch 1 Adj note [verrückt; exzentrisch] bekloppt; irre; bescheuert; beknackt; mackig; bemackt; nicht ganz richtig; jd spinnt; jd hat eine Meise; jd tickt nicht richtig. Vergleiche:…
Mincers on the snogging scale
Aus dem alten Louise Rennison-Thread des Slangtimes-Forums: ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Hi! Nerv ich schon? "I finally get him to snog me (number six) and ..." "Snogging" ist ja wohl küssen, aber…
pooey knickers & nap-naps
Aus dem alten Louise Rennison-Thread des Slangtimes-Forums: ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ** Frage: Hallo! In meinem Wörterbuch gibt's bloß 'poo'. "Who would have thought things could be so unbelievably pooey?"; Ich…
shot: take a shot at
SlangGuy's Online-Slang-Wörterbuch: Englisch-Deutsch 1 Rw note: take a shot [at sth] [einen Versuch machen] [etw / es [mal] probieren.] Vergleiche: [shot: 6][shot: give it a shot][long shot]…
in a horrific road crash sort of way
Aus dem alten Louise Rennison-Thread des Slangtimes-Forums: ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Hi Chumly-wummlies! Ich auch noch! Schließe mich an ohne große Worte. ich mein nicht weil ich mir zu gut bin aber ihr…
shotgun: to ride shotgun
SlangGuy's Online-Slang-Wörterbuch: Englisch-Deutsch 1 Rw note: eine Wendung noch aus der Postkutschenzeit, als ein Beifahrer mit der Flinte in der Armbeuge auf dem Bock mitfuhr; wenn mehrere in einem Kfz.…
shit: shoot the shit
SlangGuy's Online-Slang-Wörterbuch: Englisch-Deutsch 1 Rw note [plaudern ] [plauschen; quatschen; blubbern; klönen.] Vergleiche: [] Quotes: [ »We all shot the shit at the bar…
shotgun wedding
SlangGuy's Online-Slang-Wörterbuch: Englisch-Deutsch 1 Subs note: Man heiratet sozusagen mit vorgehaltener Flinte; in der Regel weil die Braut schwanger ist. [eine erzwungene Heirat ] [Mußehe.] Vergleiche: [shotgun…
Might be a larf
Aus dem alten Louise Rennison-Thread des Slangtimes-Forums: ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Hi ihr! Falls ihr euch auch gefragt hat wer die erste ist nach der langen Pause. Ich mach echt mal lieber anstatt…
hell: give sb hell
SlangGuy's Online-Slang-Wörterbuch: Englisch-Deutsch 1 Rw note [jn streng zurechtweisen] [jm die Hölle heißmachen; jm gehörig aufs Dach steigen; mit jm Schlitten fahren.] Vergleiche: [hell: catch hell] …
shit: beat the shit out of sb
SlangGuy's Online-Slang-Wörterbuch: Englisch-Deutsch 1 Rw note [jn schlimm verprügeln ] [jn grün und blau schlagen; jn krankenhausfreif schlagen; jn frikassieren] Vergleiche: [knock sb's block off][kick sb's ass][ass:…
toss: get tossed
SlangGuy's Online-Slang-Wörterbuch: Englisch-Deutsch 1 Rw note: auch übertragen im Wettstreit unter Rappern [verprügelt werden ] aufgemischt / abgebürstet werden; was aufs Maul / auf die Fresse kriegen. Vergleiche:…
hellified
SlangGuy's Online-Slang-Wörterbuch: Englisch-Deutsch 1 Adj note [großartig] [beinhart; saugeil; bock- / saustark; irre.] Vergleiche: [hell] Quotes: [»Haven't seen I'm a hellified dancer. / You…
hell: give sb hell
SlangGuy's Online-Slang-Wörterbuch: Englisch-Deutsch 1 Rw note [jn scharf tadeln / zurechtweisen] [jn anscheißen; jm die Hammelbeine langziehen; jm den Marsch blasen.] Vergleiche: [hell: catch hell][hell] …
I let rip with my legs
Aus dem alten Louise Rennison-Thread des Slangtimes-Forums: ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Hi! Immer noch viel zu tun. Sorry! Wo Bobby schon noch mal auf Seite 104 war. Also mir ist dabei auch noch…
It can please its bloody self
Aus dem alten Louise Rennison-Thread des Slangtimes-Forums: ~~~~~ (es geht um Withering Tights) Frage [Piper]: Hi! heißt ja in der ersten Zeile schon I've come to Yorkshire by mistake. SChlummertier! …
- Gehe zur vorherigen Seite
- 1
- …
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- …
- 62
- Gehe zur nächsten Seite